Tokoh utama "Mare fuori" adalah para pemuda dari Pusat Penahanan Remaja Napoli. Di sinilah mereka tumbuh dewasa, dipaksa menghadapi penjara dan hukumnya, tetapi juga ketakutan meninggalkan impian mereka, bersama lautan.