Redeeming rewards question

I have enough coins for 2 cards.I redeemed one but when I try to redeem a 2nd card for the same store I get "unexpected error" message.Do you have to use the first card before you can get another? Thanks for any help :)